據(jù)OGJ網(wǎng)站7月24日?qǐng)?bào)道，阿布賈綠色能源國(guó)際有限公司將在尼日利亞尼日爾三角洲的奧塔基波油田二期開(kāi)發(fā)油井采礦許可區(qū)11(OML)中鉆探七口井并擴(kuò)建加工設(shè)施。(據(jù)OGJ網(wǎng)站2019年7月1日消息)

這項(xiàng)工程將使石油產(chǎn)量從6,000桶/天提高到2萬(wàn)桶/天。

石油資源部已經(jīng)批準(zhǔn)了新的開(kāi)發(fā)階段，其中還包括建造一個(gè)130萬(wàn)桶陸上終端和一條17公里長(zhǎng)的管道連接陸上終端和海上裝載系統(tǒng)。

奧塔基波油田位于哈科特港東南60公里處。

郝芬 譯自 OGJ

原文如下：

Second-phase Otakikpo development approved

Green Energy International Ltd., Abuja, will drill seven wells and expand processing facilities in second-phase development of Otakikpo oil field on Oil Mining License (OML) 11 in Nigeria’s Niger Delta (OGJ Online, July 1, 2019).

The work will boost production to 20,000 b/d of oil from 6,000 b/d.

The Department of Petroleum Resources has approved the new development phase, which also includes construction of a 1.3 million-bbl onshore terminal and a 17-km pipeline between the terminal and an offshore loading system.

Otakikpo field is 60 km southeast of Port Harcourt.