據鉆機地帶9月1日消息稱，斯蒂娜鉆井公司周二報道說，它已與圖洛石油蘇里南公司簽署了一份新合同，在蘇里南海上47區塊鉆一口油井。

據鉆井承包商稱，斯特納·福斯鉆探船將在12月下旬或1月初前往蘇里南。斯蒂娜補充說，它預計鉆井活動將在明年1月或2月開始。在2020年7月29日的運營更新中，塔洛表示將在該區塊開采歌利亞伯格-沃爾茨伯格北部勘探區。

斯蒂娜鉆井公司指出，47區塊是蘇里南-圭亞那盆地的一部分，位于蘇里南以北大約162英里(260公里)處。

曹海斌 摘譯自 鉆機地帶

原文如下：

Tullow Awards Suriname Drilling Contract

Stena Drilling reported Tuesday that it has signed a new contract with Tullow Oil Suriname BV to drill one well in Block 47 offshore Suriname.

According to the drilling contractor, the Stena Forth drillship will mobilize to Suriname in late December or early January. Stena added that it expects the campaign to start in January or February of next year. In a July 29, 2020, operational update, Tullow stated that it will spud the Goliathberg-Voltzberg North prospect in the block.

Block 47 makes up part of the Suriname-Guyana Basin, located approximately 162 miles (260 kilometers) north of Suriname, Stena Drilling noted.